AccueilPortailEpingléArbreFAQS'enregistrerConnexion
Actualités : UN NOUVEAU FORUM EN PREPARATION !! : certains ont peut être remarqué que des sujets ont été déplacés ! Glottophile va bientôt laisser sa place à une autre plateforme!
Dernières mises à jour : Vous pouvez désormais préciser votre ou vos langues maîtrisées (depuis votre profil!)

Partagez | 
 

 [fiche] Ourdou

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
K'aanibalo
Admin


Masculin Nombre de messages : 1932
Date d'inscription : 13/07/2008

MessageSujet: [fiche] Ourdou   Jeu 25 Aoû - 22:42

Ourdou Hindi L'Ourdou :

- Bonjour (la paix soit avec vous) : as-salamou alaikoum (on repond : va-alaikoum as-salam)
- Salutation : adab
- Salut : hello dji
- Au revoir : xouda hafiz [khouda]
- Excusez-moi : maf kidjié
- S'il vous plaît : miharbani karké
- Merci : choukriya ; miharbani
- Oui : hañ
- Non : nahiñ

- 0 : sifr
- 1 : ék
- 2 : do
- 3 : tin
- 4 : tchar
- 5 : pañtch
- 6 : tchhé
- 7 : sat
- 8 : ath
- 9 : nau
- 10 : das

_________________


Dernière édition par K'aanibalo le Mar 30 Aoû - 18:56, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://glottophile.forumperso.com
stealerofgrammar
Membre intéressant
Membre intéressant


Masculin Nombre de messages : 82
Age : 22
Date d'inscription : 24/07/2011

MessageSujet: Re: [fiche] Ourdou   Sam 27 Aoû - 1:07

Pour une langue indo-iranienne , je trouve que sa ressemble un peu à cette langue non indo-européene qui est une langue sémitique , l'arabe.

Exemple :
1.as-salamou alaikoum
2.va-alaikoum as-salam
3.sifr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cyril06
Sage glottophilien
Sage glottophilien


Masculin Nombre de messages : 527
Age : 38
Date d'inscription : 07/01/2009

MessageSujet: Re: [fiche] Ourdou   Mar 6 Sep - 12:16

stealerofgrammar a écrit:
Pour une langue indo-iranienne , je trouve que sa ressemble un peu à cette langue non indo-européene qui est une langue sémitique , l'arabe.

Exemple :
1.as-salamou alaikoum
2.va-alaikoum as-salam
3.sifr

Ce sont tous simplement des emprunts à l'arabe inévitablement issus de l'islamisation de cette région du monde. Pour le reste, on retrouve des traces évidentes d'appartenance à la famille indo-européenne :

1 - ek
2 - do
5 - pañtch
7 - sat
9 - nau
10 - das
...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [fiche] Ourdou   Aujourd'hui à 2:11

Revenir en haut Aller en bas
 
[fiche] Ourdou
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» FICHE ELEVAGE SULCATA
» Fatsia japonica ( Fiche )
» Fiche de culture Astrophytum asterias
» Canna indica ( Fiche )
» Fiche sur les Cuora flavomarginata

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Glottophile :: Les langues par familles :: Famille indo-européenne :: Groupe indo-iranien-
Sauter vers: