[Fiche] Hongrois

Le hongrois :

- Bonjour : Jó napot (kívánok) [yoo nòpôte kiivaanôque].
- Bonjour (le matin) : Jó reggelt (kívánok) [yoo règ-guèlt].
- Salut : Szia [si-ò] / (moins familier) szervuz [servouss].
- Au revoir : Viszontlátásra [vissonnt-laataachrò].
- Comment vas-tu ? : Hogy vagy ? [hôdye vòdye].
- Comment allez-vous ? : Hogy van ? [hôdye van-nn].
- S'il te plaît : Légy szíves [léét-tsiivèch].
- S'il vous plaît : Legyen szíves [lèdyenn siivèch].
- Merci : Köszönöm [keusseuneum].
- De rien : Szívesen [siivèchènn].
- Excuse-moi ; excusez-moi : Bocsánat [bôtchaanòt].
- Oui : Igen [iguènn].
- Non : Nem [nèm].

- 1 : Egy [èdye].
- 2 : Kettő [kèt-teueu] / (avant un nom) két [kéét].
- 3 : Három [haarôm].
- 4 : Négy [néédye].
- 5 : Öt [eutt].
- 6 : Hat [hòt].
- 7 : Hét [héét].
- 8 : Nyolc [nyôlts].
- 9 : Kilenc [kilènts].
- 10 : Tíz [tiiz].

NB :
le [ò] est un « o » ouvert comme dans « porte »
les lettres en gras montrent l'accent tonique.

Recoucou !


Prononciation figurée « à la française » évidemment peu académique mais très réaliste ! Bravo pour cette nouvelle fiche !


À bientôt !

Le verbe être (lenni) :

Én vagyok [é:n vadiok] Je suis
Te vagy [tè vadi] Tu es
Ő, ön van [eu:, eun van] Il, elle, est

Mi vagyunk [mi vadiounk] Nous sommes
Ti vagytok [ti vaditok] Vous êtes
Ők, önök vannak[eu:k, euneuk vannak] Ils, elles sont

Qui suis-je ? :

- Homme : férfi
- Femme : nő
- Fille : lány
- Garçon : fiú

- Je suis un homme : én férfi vagyok.
- Je suis une femme : én nő vagyok.
- Je suis une fille : én lány vagyok.
- Je suis un garçon : én fiú vagyok.

- Je suis grand : én magas vagyok.
- Je suis petit : én alacsony vagyok.
- Je suis grosse : én kövér vagyok.
- Je suis maigre : én vékony vagyok.
- Je suis vieille : én öreg vagyok
- Je suis jeune : én fiatal vagyok.
- Je suis riche : én gazdag vagyok.
- Je suis pauvre : én szegény vagyok.

Les fruits - Gyümölcsök ( Fruit - Gyümölcs )

Pomme - Alma
Coing - Birs
Banane - Banán
Ciron - Citrom
Cerise - Cseresznye
Kaki - Datolyaszilva, sharonfruit, hurma, kákó, persimon, kakiszilva ( comme c'est mon fruit préféré je vous offre un choix de noms de ce fruit en hongrois ! )
Cassis - Feketeribizli
Aubépine - Galagonya
Pamplemousse - Grépfrút
Grenade - Gránátalma ( c'est très bon ! )
Argouse - Homoktövis ( hum j'adore ! )
Pasteque - Görögdinnye (huuuuuuuuuum ) ( bon j'arrête )
Abricot - Kajszibarack
Kiwi - Kivi
Poire - Körte
Noix - Közönséges dió
Litchi - Licsi
Clemantine - Mandarin
Amande - Mandula
Mangue - Mangó
Raisin sec - Mazsola
Griotte - Meggy
Framboise - Málna
Orange - Narancs
Pêche - Őszibarack
Papaye - Papája
Fraise - Szamóca
Prune - Szilva
Raisin - Szőlő
Mûre - Vadszeder
Citron vert - Zöldcitrom