[fiche] Hindi

L'hindi :

- Bonjour : नमस्ते [namasté]
- Au revoir : नमस्कार [namaskâr]
- À bientôt : फिर मिलेंग॓ [phir miléngé]
- À demain : कल मिलेंग॓ [kal miléngé]
- À plus tard : बाद में मिलेंग॓ [bâd mén miléngé]
- Bonne nuit : थुभ रात्रि [choubhrâtri]
- Excusez-moi : माफ कीजिये [mâf kîdjié]
- S’il vous plaît : क्रृपया [kripayâ]
- Merci : धन्यवाद [dhanyavâd]
- Non : नहीं [naHîn]
- Oui : जी हाँ [djî Hân]

- Un : एक [ēk(a)]
- Deux : दो [dō]
- Trois : तीन [tīn(a)]
- Quatre : चार [chār]
- Cinq : पाँच [pānch]
- Six : छः [cha]
- Sept : सात [sāt(a)]
- Huit : आठ[ āṭh(a)]
- Neuf : नौ [nao]
- Dix : दस [das]

- 0 : ०
- 1 : १
- 2 : २
- 3 : ३
- 4 : ४
- 5 : ५
- 6 : ६
- 7 : ७
- 8 : ८
- 9 : ९

Merci K'aanibalo pour cette nouvelle fiche très intéressante de l'hindi. Pour la complêter, voici en détail le devanagari, l'alphabet utilisé par l'hindi:

Voyelles:

अ	[a] (court) ou [e] muet		अब (ab, maintenant)
आ	[â] (long)		आठ (âth, huit)
इ	[i] (court)		इतिहास (itihâs, histoire)
ई	[î] (long)		मिठाई (mithâï, sucreries)
उ	[ou] (court)		उर्दू (ourdou)
ऊ	[oû] (long)		ऊन (oûn, laine)
ऋ	[ri]		ऋषि (richi, sage (personne))
ऍ	[èn]		ऍन्जेला (Angela, prononciation anglaise)
ए	[é]		एक (ék, un)
ऐ	[éï]		ऐनक (éïnak, lunettes)
ऑ	[o] (long, ouvert)		ऑक्सिजन (oxygène)
ओ	[ô] (fermé)		ओड़िया (oriya)
औ	[aô] (long)		औरत (aôrat, femme)
ा	[â] (long, intérieur d'un mot)		सामान (sâmân, bagage)
ि	[i] (court, intérieur d'un mot)		पिता (pitâ, père)
ी	[i] (long, intérieur d'un mot)		गी (guî, beurre)
ु	[ou] (court, intérieur d'un mot)		दुकान (doukân, boutique, magasin)
ू	[oû] (long, ntérieur d'un mot)		जूता (joûtâ, chaussure)
ृ	[ri] (intérieur d'un mot)		कृषि (krichi, agriculture)
ॅ	[o] (court, ouvert, à l'intérieur d'un mot)
े	[é] (intérieur d'un mot)		देना (dénâ, donner)
ै	[éï] (intérieur d'un mot)		है (héï, est (verbe être))
ॉ	[o] (long, ouvert, à l'intérieur d'un mot)		कॉलेज (koléj, lycée, université)
ो	[ô] (fermé, intérieur d'un mot)		सोमवार (sômvâr, lundi)
ौ	[aô] (intérieur d'un mot)		नौ (naô, neuf)
ं	(anusvâr, nasalise la voyelle précédente)		रंग (rang, couleur)
ॕ	(chandrabindu, nasalise la voyelle précédente)		फ़्राँसीसी (fransîsî, français)
अः	[ah] (à l'intérieur d'un mot, seuls les deux points sont utilisés)		दुःख (duhkh, tristesse)
Consonnes:
क	[k]		कमरा (kamrâ, chambre)
क़	[k] (mots d'origine arabe)		क़मीज़ (kamîz, chemise)
ख	[kh]		लिखना (likhnâ, écrire)
ख़	[kh] (mots d'origine arabe)		अख़बार (akhbâr, journal)
ग	[g] (comme "gare")		गाना (gânâ, chanson, chanter)
ग़	[g] (mots d'origine arabe)		ग़रीब (garîb, pauvre)
घ	[gh]		घर (ghar, maison)
च	[tch] (comme "tchétchène")		चार (tchâr, quatre)
छ	[tchh]		छे (tchhé, six)
ज	[dj] (comme "John")		जाना (djânâ, aller)
ज़	[z] (comme "zéro", mots d'origine arabe)		मेज़ (méz, table)
झ	[djh]		झूठ (djhoûth, mensonge)
ञ	[gn] (qu'en combinaison avec च छ ज झ)
ट	[t]		पेट (pét, estomac) (टोपी, chapeau)
ठ	[th]		मराठी (marathi)
ड	[d]		एडी (édî, poignet)
ड़	[l] (roulé)		भेड़ (bhél, mouton) (बड़ा, grand)
ढ	[dh]		ढेर (dhér, tard)
ढ़	[rh]		डेढ़ (dérh, un et demi)
ण	[n]		अणु (anou, atome, molécule)
त	[t]		तमिल (tamil, tamoul)
थ	[th]		हाथ (hâth, main)
द	[d]		दो (dô, deux)
ध	[dh]		दूध (doûdh, lait)
न	[n]		नमक (namak, sel)
प	[p]		पति (pati, époux, mari)
फ	[f]		सफेद (safed, blanc)
फ़	[f] (mots d'origine étrangère)		फ़ारसी (farsi)
ब	[b]		बीस (bîs, vingt)
भ	[bh]		भारत (bhârat, Inde)
म	[m]		माथा (mâthâ, tête)
य	[y]		चाय (tchây, thé)
र	[r]		रविवार (ravivâr, dimanche)
ल	[l]		लाना (lânâ, apporter)
व	[v], [w]		हवा (hawâ, air)
श	[sh] ([ch]mouillé)		शनिवार (shanivâr, samedi)
ष	[ch]		भाषा (bhâchâ, langue)
स	[s]		सात (sât, sept)
ह	[h]		होना (honâ, être)
़
्	(pour supprimer la voyelle implicite)
ॏ
ॐ	Ôm
॓
॔
।	. (fin de phrase)
॥	(marque la fin d'une rime en poésie)

Quelques expressions de hindi :

Je ne comprends pas : मैं समझा नहीं [maiṃ samjhā nahīṃ].
Aidez-moi ! : मेरी मदद कीजिये / सहायता कीजिये [meri madad kījiye / sahāyatā kījie !].
Parlez-vous anglais ? : क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं ? [kyā āp aṃgrezī bolte haiṃ ?].
Quelle heure est-il ? : समय क्या हुआ? / कितने बजे हैं ? [samay kyā huā? / kitne baje haiṃ ?].
Je ne sais pas : मुझे नहीं पता [mujhe nahīṃ patā].

Un grand merci à vous deux! C'est très beau ! J'attendais les fiches de grec et de hindi

de ma part voici les jours de la semaine en hindi

Lundi: somvàR रविवार
Mardi: mangalvàR सोमवार
Mercredi: budvàR मंगलवार
Jeudi: guRòvàR बुधवार
Vendredi : shukRavàR गुरुवार
Samedi: shanèvàR शुक्रवार
Dimanche: RavèvàR तीसरा

Merci Lez

Waw !! J'adore cet alphabet !!

Comment ça se lit ?! Il suffit d'apprendre l'alphabet comme le russe et après c'est bon, ou il y a des choses à savoir ?