[fiche] Suédois

Le Suédois :

- Bonjour (le matin) : God morgon.
- Bonjour : Goddag.
- Bonjour (dans le milieu de la journée) : God middag.
- Bonsoir : God kväll
- Bonne nuit : God natt
- Salut : Hej.
- Salut (en partant) : Hej då.
- Au revoir : Adjö .
- À plus tard : Vi ses.
- À ce soir : Vi ses i kväll
- À demain : Vi hörs i morgon
- Comment vas-tu ? : Hur mår du ?
- Comment allez-vous ? : Hur står det till ?
- Oui : Ja.
- Non : Nej.
- Je ne comprends pas : Jag förstår inte.
- S'il vous plaît (en interpellant) : Skulle du kunna...
- Merci : Tack.
- De rien : För all del
- Je vous en prie : Varsågod

Les Chiffres :

- 0 : Noll.
- 1 : Ett.
- 2 : Två.
- 3 : Tre.
- 4 : Fyra.
- 5 : Fem.
- 6 : Sex.
- 7 : Sju.
- 8 : Åtta.
- 9 : Nio.
- 10 : Tio.

Quelques phrases :

Salut, comment vas tu ? : Hej, hur mår du ?
Salut ! Je vais bien, merci : Hej, jag mår bra ! Tack !
Je m'appelle ... ! Et toi ? : Jag heter ... ! Vad heter du ?
Je suis français : Jag är Fransk.

Merci.
Mais tu ne parles pas le suédois couramment ? Si ?

Non, je l'apprends

D'accord !
Cool

Comment se prononce le « å » ?
Et le « j » ?

Merci.

Plus qu'une fiche et nous en serons à 30 fiches !!

Le "å" se prononce "o"
et ke "J" comme en allemand me semble t-il : "y"
Mais je n'ai personne pour le parler donc ..
Le norvégien est un peu différent mais les deux (suédois et norvégiens se comprennent paraît il ...)

Jag = Je (suédois) Jeg = Je (norvégien) par exemple ...

D'accord... Merci.
Trouve-toi des correspondants suédois...

Je ne sais pas comment faire

Tape " correspondants " dans google

Quelqu'un pourrait-il me dire en quelle année (approximativement) Hälsingborg (ancienne graphie), ville suédoise située en face d'Helsingør (chez Hamlet) est-elle devenue Helsingborg et pourquoi?

Pour l'instant, je me perds en suppositions peu stables. Peut-être pour ne pas confondre avec une région suédoise située... ailleurs.

Bonne question, je vais voir si mes contacts Suédois en savent plus

Présentations :

- Je m'appelle ... : jag heter ...
- Comment t'appelles-tu ? : vad heter du ?
- Comment vous appellez-vous ? : vad heter ni ?
- Enchanté(e) : trevligt att träffas.
- Je suis français/française : jag är fransman/fransyska.
- Quel âge as-tu ? : hur gammal är du ?