Bonjour à tous,
Comme beaucoup ici, je souhaiterais avoir vos lumières sur une traduction en latin en vue d'un tatouage
La phrase en question est : "Si tu doutes de ta puissance, tu donnes de la puissance à tes doutes."
ou son équivalent à l'impératif
"Doute de ta puissance et tu donneras de la puissance à tes doutes."
(La première lettre du tatouage étant destinée à être une lettrine, cela me permettrait d'avoir deux options au lieu d'une
)
Le mot puissance peut bien sûr devenir "force", "courage" ou tout autre synonyme.
Un énorme merci d'avance à qui pourra m'aider!!!
Bien cordialement,
Gilles
Dim 26 Aoû - 17:32