| Santé ! | |
|
+4Cyril06 K'aanibalo valou92 Español 8 participants |
Auteur | Message |
---|
Español Modérateur


Nombre de messages : 274 Age : 32 Date d'inscription : 10/09/2008
 | Sujet: Santé ! Mer 10 Sep - 16:49 | |
|  Allemand : Gesundheit ! Alsacien : Gesundheit ! Arménien : Ձեր կենացը [Dzèr kenatse]  Anglais : Cheers ! Arabe : Şerefe ! Basque : Osasuna/Topa/Zuri ! Brésilien : Saúde ! Catalan : Salut! [Seulout] Chinois : Gan bei ! Espagnol : ¡ Salud ! Espéranto : Je via sano ! Français : Santé ! Galicien: Saúde ! Gaélique d'Écosse : slàinte mhath! [sLaïnn'tchiè va] (avec un « L » vélaire comme en anglais dans ball) ; slàinte! Gaélique d'Irlande : sláinte mhaith! [sLaïnn'tchieu vè] (avec « L » vélaire) ; sláinte! Islandais : Skál ! Géorgien : მრავალჯამიერ [mravaldjamière] ! Indonésien : Selamat minum. Néerlandais : Proost !  Portugais : Saúde ! Quechua cochabamba : Ujyaykurikuy !  Quechua de cuzco : Ukyaykusun ! Romani : An sastipe !  Roumain : Noroc ! Russe : За ваше здровье ! Serbe : Ziveli ! Slovaque : Na zdravie! Tchèque : Na zdravi ! Ukrainien : Hа Ваше здоров'я !
Dernière édition par Estudiante le Mer 10 Sep - 19:02, édité 2 fois | |
|
 | |
valou92 Membre intéressant


Nombre de messages : 67 Age : 31 Date d'inscription : 14/07/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Mer 10 Sep - 17:45 | |
|  Néerlandais : Proost! Op uw gezondheid! (à votre santé!) . | |
|
 | |
K'aanibalo Admin

Nombre de messages : 1932 Date d'inscription : 13/07/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Mer 10 Sep - 18:02 | |
| J'ai modifié Estudiante  | |
|
 | |
Español Modérateur


Nombre de messages : 274 Age : 32 Date d'inscription : 10/09/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Mer 10 Sep - 18:17 | |
| D'accord, pas de problème  | |
|
 | |
K'aanibalo Admin

Nombre de messages : 1932 Date d'inscription : 13/07/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Mer 10 Sep - 19:13 | |
|  Géorgien : მრავალჯამიერ [ Mravaljavièrre ]. | |
|
 | |
Español Modérateur


Nombre de messages : 274 Age : 32 Date d'inscription : 10/09/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Mer 10 Sep - 19:16 | |
| Merci  | |
|
 | |
Cyril06 Sage glottophilien


Nombre de messages : 528 Age : 45 Date d'inscription : 07/01/2009
 | Sujet: Re: Santé ! Jeu 8 Jan - 18:25 | |
| - K'aanibalo a écrit:
Géorgien : მრავალჯამიერ [ Mravaljavièrre ]. Juste une question: la lettre que j'ai souligné en gras, elle ne se prononce pas plutôt [dj]? Je crois que ça se dit [mraval djavière]  Ukrainien: Hа Ваше здоров'я! | |
|
 | |
K'aanibalo Admin

Nombre de messages : 1932 Date d'inscription : 13/07/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Sam 10 Jan - 11:20 | |
| | |
|
 | |
Lezvaban Oracle glottophilien


Nombre de messages : 878 Age : 36 Date d'inscription : 21/01/2009
 | Sujet: Re: Santé ! Mer 28 Jan - 13:58 | |
|  Arménien : Ձեր կենացը [ Dzèr kenatse ] | |
|
 | |
K'aanibalo Admin

Nombre de messages : 1932 Date d'inscription : 13/07/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Mer 18 Fév - 16:03 | |
|  Indonésien : Selamat minum. | |
|
 | |
K'aanibalo Admin

Nombre de messages : 1932 Date d'inscription : 13/07/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Mer 4 Mar - 19:59 | |
|  Espéranto : Je via sano ! | |
|
 | |
Triscotte Membre timide


Nombre de messages : 4 Age : 38 Date d'inscription : 29/03/2009
 | Sujet: Re: Santé ! Dim 29 Mar - 1:13 | |
| | |
|
 | |
Laranjinha Oracle glottophilien


Nombre de messages : 723 Age : 32 Date d'inscription : 29/11/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Dim 29 Mar - 11:29 | |
| - Triscotte a écrit:
- Serbe : Ziveli
Salut Triscotte ! Bienvenue sur le forum ! Je t'invite à te présenter dans la section prévue à cet effet. Au plaisir de te lire  | |
|
 | |
Shüdyr Modérateur


Nombre de messages : 203 Age : 54 Date d'inscription : 16/07/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Mer 1 Avr - 4:11 | |
| Grmmmblll ! En géorgien, c'est « mravaldja mière », transcrit /mravaljamier/ et écrit მრავალჯამიერ, nom d'un petit bonhomme !  Nonne buit !  | |
|
 | |
Cyril06 Sage glottophilien


Nombre de messages : 528 Age : 45 Date d'inscription : 07/01/2009
 | Sujet: Re: Santé ! Mer 1 Avr - 10:14 | |
| Zut, c'est vrai, j'avais pas fait attention à la lettre მ!!! Désolé!  | |
|
 | |
Laranjinha Oracle glottophilien


Nombre de messages : 723 Age : 32 Date d'inscription : 29/11/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Mer 1 Avr - 16:11 | |
| | |
|
 | |
Shüdyr Modérateur


Nombre de messages : 203 Age : 54 Date d'inscription : 16/07/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Sam 4 Avr - 5:01 | |
| | |
|
 | |
Shüdyr Modérateur


Nombre de messages : 203 Age : 54 Date d'inscription : 16/07/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Sam 4 Avr - 5:09 | |
| - Cyril06 a écrit:
- Zut, c'est vrai, j'avais pas fait attention à la lettre მ!!!
Désolé!  Ce n'est vraiment pas grave... Bien rares sont les Français capables de lire l'alphabet géorgien ou même arménien et leurs efforts méritent d'être salués ! À bientôt !  | |
|
 | |
Laranjinha Oracle glottophilien


Nombre de messages : 723 Age : 32 Date d'inscription : 29/11/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Sam 4 Avr - 11:09 | |
| | |
|
 | |
Cyril06 Sage glottophilien


Nombre de messages : 528 Age : 45 Date d'inscription : 07/01/2009
 | Sujet: Re: Santé ! Lun 6 Avr - 12:05 | |
| Personnellement, je dirais l'arménien. Mais les deux sont très jolis!  | |
|
 | |
K'aanibalo Admin

Nombre de messages : 1932 Date d'inscription : 13/07/2008
 | Sujet: Re: Santé ! Dim 4 Nov - 20:08 | |
| En flamand  santé : 't zint je ! god zegent je ! gezoundheid ! | |
|
 | |
Contenu sponsorisé
 | Sujet: Re: Santé !  | |
| |
|
 | |
| Santé ! | |
|