[fiche] Ossète

L'ossète :

- Salut : Салам [salam].
- Bonjour (le matin) : Дæ райсом хорз [dä raïssom khorz].
- Bonjour : Дæ бон хорз [dä bon khorz].
- Bonsoir : Дæ изæр хорз [dä izär khorz].
- Comment allez-vous ? : Куыд цæрyт ? [kwyd cärut].
- Très bien : Тынг хорз [tyng khorz].
- Merci (beaucoup) : (стыр) Бузныг [(styr) buznyg].
- À bientôt : Цæй уæдæ [cäï ouädä].
- Au revoir (à celui qui part) : Фæндараст [fändarast].
- Au revoir (à celui qui reste) : Хорзæй баззай [khorzäï bazzaï].

- 1 : Иу [iu].
- 2 : Дыууæ [dyuuä].
- 3 : Æртæ [ärtä].
- 4 : Цыппар [cyppar].
- 5 : Фондз [fondz].
- 6 : Æхсæз [äkhsäz].
- 7 : Aвд [avd].
- 8 : Aст [ast].
- 9 : Фараст [farast].
- 10 : Дæс [däs].

Nombres ordinaux :

- 1er : фыццаг [fyccag].
- 2eme : дыккаг [dykkag].
- 3eme : æртыккаг [ärtykkag].
- 4eme : цыппæрæм [cyppäräm].
- 5eme : фæндзæм [fändzäm].
- 6eme : æхсæзæм [äxsäzäm].
- 7eme : æвдæм [ävdäm].
- 8eme : æстæм [ästäm].
- 9eme : фарæстæм [farästäm].
- 10eme : дæсæм [däsäm].

Tiens du cyrillique

Eh oui! Presque toutes les langues des nationalités l'ex-URSS ont adopté l'écriture cyrillique.

Et c'est où l'Ossetie ? ou quelque soit son nom :P

L'Ossétie (ou Alanie, qui vient des Alains) se situe dans le Caucase. En fait, suite à un découpage arbitraire de Staline, il y a deux Osséties: celle du Nord qui fait partie de la Fédération de Russie, et celle du Sud, qui fait (ou faisait?) partie de la Géorgie et qui a été le théatre des hostilités de l'été dernier entre Géorgiens d'une part, Ossètes et Russes d'autre part.

L'Ossétie se situe donc du Nord au Sud entre la Russie et la Géorgie, et d'Est en Ouest entre la l'Ingouchie et la Kabardino-Balkarie.

Voici une carte pour avoir une meilleure idée de la mosaïque des peuples que représente le Caucase:

Merci :D

Jours de la semaine :

- Lundi : Къуырисæр [k'wyrisär].
- Mardi : Дыццæг [dyccäg].
- Mercredi : Æртыццæг [ärtyccäg].
- Jeudi : Цыппæрæм [cyppäräm].
- Vendredi : Майрæмбон [maïrämbon].
- Samedi : Сабат [sabat].
- Dimanche : Хуыцаубон [khouycabon].