[fiche] Vietnamien

Le vietnamien :

- Bonjour monsieur : Chào ông.
- Bonjour madame : Chào bà.
- Bonjour les amis : Chào các anh.
- Je me permets de vous saluer, monsieur : Tôi xin cháo ông.
- Au revoir : Tạm biệt.
- Au revoir les amis : Tạm biệt các bạn.
- S'il vous plaît : Xin / mời.
- Merci : Xin cảm ơn / rất cảm ơn / cảm ơn nhiều.
- Pardon : Xin lỗi
- Oui : Dạ / vâng.
- Non : Không.

- 0 : Không.
- 1 : Một.
- 2 : Hai.
- 3 : Ba.
- 4 : Bốn.
- 5 : Năm.
- 6 : Sáu.
- 7 : Bảy / bẩy.
- 8 : Tám.
- 9 : Chín.
- 10 : Mười.

La prononciation :

- ai : [aï].
- anh[/b] : ressemble au in dans mien, mais sans la nasalisation.
- ách : [è].
- au, ay: [a] suivi d'un léger [ou] et [i].
- ă : [a].
- â : [eu].
- ch : [t] comme toi.
- d, gi : [z].
- đ : [d].
- e : [è].
- ê : [é].
- g, gh : [g] comme glace.
- h : [H].
- i, y : .
- ia : comme dans [i]tir sans appuyer sur le r final.
- kh : J espagnol.
- ng, ngh : comme le mot anglais sing.
- nh : [gn].
- o : [o] comme dans porte.
- oi : [oï] i légèrement prononcé.
- ô : [o] comme dans bientôt.
- ơ : [œu].
- qu : [kw].
- r : [j].
- s : [ch].
- th : t avec une expiration. Proche du t anglais, comme dans time.
- tr : [tch].
- u : [ou].
- ua : [oua].
- ui : [ouille].
- uy : [ui].
- uya : [uha].
- ư : comme si l'on voulait faire un i, mais faire un u.
- v : [v].
- x : [ss].

Cool merci