AccueilPortailEpingléArbreFAQS'enregistrerConnexion
Actualités : UN NOUVEAU FORUM EN PREPARATION !! : certains ont peut être remarqué que des sujets ont été déplacés ! Glottophile va bientôt laisser sa place à une autre plateforme!
Dernières mises à jour : Vous pouvez désormais préciser votre ou vos langues maîtrisées (depuis votre profil!)

Partagez | 
 

 [Fiche] Estonien

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Shüdyr
Modérateur
Modérateur


Masculin Nombre de messages : 200
Age : 47
Date d'inscription : 16/07/2008

MessageSujet: [Fiche] Estonien   Dim 31 Aoû - 23:07

Estonien L'estonien :

– Bonjour : Head päeva.
– Bonsoir : Tere õhtust.
– Bonne nuit : Head ööd.
– Salut : Tere.
– Au revoir : Head aega ; nägemiseni ; jumalaga ; hüvastijätt.
– Comment vas-tu ? : Kuidas käsi käib ?
– Comment allez-vous ? : Kuidas läheb ?
– S'il te plaît ; s'il vous plaît : Palun ; ole või olge lahke.
– Merci : Tänu ; aitäh.
– De rien : Võta heaks ; votke heaks ; ole lahke.
– Excuse-moi ; excusez-moi : Andeks ; vabandust ; vabandaga.
– Oui : Jah ; aga.
– Non : Ei.

– 0 : Null.
– 1 : Üks.
– 2 : Kaks.
– 3 : Kolm.
– 4 : Neli.
– 5 : Viis.
– 6 : Kuus.
– 7 : Seitse.
– 8 : Kaheksa.
– 9 : Üheksa.
– 10 : Kümme.


Notes relatives à la prononciation :

1/ En estonien comme en finnois, toutes les lettres se prononcent. Le /ä/ de päeva est similaire au /ä/ du finnois, le /ö/ également, semblable à celui de l'allemand Ölung, le /j/ et le /h/ se prononcent eux aussi comme ceux de l'allemand Jagd ou Herbst et le /r/ est roulé. Les consonnes doubles doivent être clairement doublées et les voyelles doubles sont toujours allongées : ööd [ø:d] ;
2/ Le /õ/ de õhtust se prononce comme le /ı/ sans point du turc ou quasiment comme le « ы » russe de мыть [myt'], mais de façon plus relâchée. En cela, il se rapproche plus du « и » ukrainien de мити [mıtı], par exemple.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
K'aanibalo
Admin


Masculin Nombre de messages : 1932
Date d'inscription : 13/07/2008

MessageSujet: Re: [Fiche] Estonien   Dim 22 Mar - 23:50

Estonien Les nombres jusqu'à 10 000 :

0 : Null
1 : Üks
2 : Kaks
3 : Kolm
4 : Neli
5 : Viis
6 : Kuus
7 : Seitse
8 : Kaheksa
9 : Üheksa
10 : Kümme
11 : Üksteist
12 : Kaksteist
13 : Kolmsteist
14 : Neliteist
15 : Viisteist
16 : Kuusteist
17 : Seitseteist
18 : Kaheksateist
19 : Üheksateist
20 : Kakskümmend
21 : Kakskümmend üks
25 : Kakskümmend viis
30 : Kolmkümmend
40 : Nelikümmend
50 : Viiskümmend
60 : Kuuskümmend
70 : Seitsekümmend
80 : Kaheksakümmend
90 : Üheksakümmend
100 : Sada
1 000 : Tuhat
10 000 : Kümme tuhat


Dernière édition par K'aanibalo le Mar 1 Sep - 0:53, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://glottophile.forumperso.com
K'aanibalo
Admin


Masculin Nombre de messages : 1932
Date d'inscription : 13/07/2008

MessageSujet: Re: [Fiche] Estonien   Mar 1 Sep - 0:52

Estonien Autres expressions usuelles :

- Bonjour (le matin) : Tere hommikust.
- Bonjour : Tervist / tere päevast.
- Bienvenue : Tere tulemast.
- À demain : Homseni.
- À bientôt : Kohtumiseni.
- S'il vous plaît, parlez plus lentement : Palun, rääkige aeglasemalt.
- Je vous suis très reconnaissant : Olen teile väga tänulik.
- Je regrette beaucoup : Mul on väga kahju.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://glottophile.forumperso.com
K'aanibalo
Admin


Masculin Nombre de messages : 1932
Date d'inscription : 13/07/2008

MessageSujet: Re: [Fiche] Estonien   Mar 1 Sep - 0:59

Estonien Le temps :

- Il fait beau aujourd'hui : Täna on ilus ilm.
- Il y a du soleil : Päike paistab.
- Il y a beaucoup de vent : Puhub tugev tuul.
- Il pleut : Sajab vihma.
- Le temps est ouvert : Ilm on pilves.
- Il a commencé à pleuvoir : Hakkas sadama.
- La pluie a cessé : Vihm läks üle.
- Il neige : Sajab lund.
- Il y a du verglas : On libe.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://glottophile.forumperso.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Fiche] Estonien   Aujourd'hui à 3:28

Revenir en haut Aller en bas
 
[Fiche] Estonien
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» FICHE ELEVAGE SULCATA
» Fatsia japonica ( Fiche )
» Fiche de culture Astrophytum asterias
» Canna indica ( Fiche )
» Fiche sur les Cuora flavomarginata

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Glottophile :: Les langues par familles :: Famille ouralienne-
Sauter vers: