[fiche] Russe

Кто это ? Что это ?

Кто это ? = qui est-ce ?
Что это ? = qu'est-ce que c'est ?

Кто это ?
étudiant : студент
étudiante : студентка
jeune fille : девушка
jeune homme : молодой человек
(on dira кто это ? она девушка = qui est-ce ? c'est une jeune fille).

Что это ?
plafond : потолок
lampe : лампа
mur : стена
porte : дверь
fenêtre : окно
tableau (cours) : доска
craie : мел
sol : пол
table : стол
chaise : стул
stylo : ручка
crayon : карандаш
cachier : тетрадь
manuel : учебник
livre : книга
(on dira : что это ? ето мел = qu'est-ce que c'est ? c'est une craie)

Большое спасибо , я люблю.

Lezvaban a écrit:

Bordeaux
Бордовый - [bardovyi]....

Vermeil, écarlate : а́лый
Cerise : вишнёвый
Lilas, mauve : лило́вый, сире́невый
Indigo : инди́говый
Beige : бе́жевый
Vif : я́ркий

Vocabulaire russe en vrac :

- мучи́тельный : douloureux
- ве́жливый : poli
- говорить шёпотом : parler en chuchotant
- на ко́рточках : accroupi(e)
- мне некогдa : je n‘ai pas le temps
- стоя́нка : parking
- свобо́ден/-дный : libre
- то́нкий : mince
- я так же = я тоже : moi aussi
- снима́ть/снять (сныму́, сни́мешь) : enlever, ôter
- начина́ющий : débutant
- был я вы́пимши : j’avais bu (de l'alcool)
- дай мне поговори́ть : laisse-moi parler
- ве́чный : éternel
- то́чно : exactement, X heure précise
- до́хлый : crevé
- недурно : pas mal (дурно́й : mauvais)
- бере́менная : enceinte
- очень мило : très gentil